Arquivos
Como salvar uma cópia de uma página antes que ela mude ou seja apagada
Páginas da web mudam sem aviso. Matérias são corrigidas, termos de uso são reescritos, páginas de produto somem e sites inteiros saem do ar. Se uma página é importante para você, salvar uma cópia enquanto ela ainda existe é o único jeito de garantir que vai poder ver aquela versão exata depois.
Existem dois tipos de cópia, e cada um serve para uma coisa:
- Uma cópia arquivada pública fica em um serviço de arquivo. Qualquer pessoa pode abri-la com um link, o que é ótimo para citar e compartilhar.
- Uma cópia particular fica no seu aparelho. Ninguém mais pode vê-la, por isso é a certa para qualquer coisa pessoal.
Salvar uma cópia pública com o Wayback Machine
A ferramenta Save Page Now, do Internet Archive, guarda uma cópia no Wayback Machine.
- Acesse web.archive.org/save.
- Cole o endereço da página e clique em Save page.
- Espere enquanto a página é capturada. No fim, você recebe um link para a nova cópia. Guarde esse link.
A nova cópia também aparece no calendário de capturas da página, ao lado das mais antigas. Entrar com uma conta do Internet Archive libera algumas opções extras, mas não é obrigatório para salvar o básico.
Salvar uma cópia pública com o archive.today
- Acesse archive.ph.
- No campo “My url is alive and I want to archive its content”, cole o endereço e clique em save.
- Se a página foi salva há pouco tempo, o archive.today pode mostrar o retrato existente e perguntar se você quer salvar de novo. Escolha salvar um novo se a página mudou.
- No fim, você recebe um link curto para o retrato e uma captura de tela da página.
Em dias de muito movimento, salvar pode demorar um pouco, e talvez apareça antes uma verificação de segurança.
Qual usar
Usar os dois não faz mal: duas cópias independentes são mais seguras do que uma. O Wayback Machine é melhor se você quer que a página faça parte de um longo histórico de versões, e a captura de tela do archive.today ajuda quando o layout importa. Wayback Machine ou archive.today compara os dois em detalhe.
Depois, vale conferir se a cópia tem mesmo o que você precisa. Abra e veja se o texto carregou. Se o site mostrou ao arquivo uma tela de login ou um erro, foi isso que ficou salvo. Como verificar se uma página está arquivada explica o que fazer quando um salvamento volta vazio.
Guardar uma cópia particular no seu aparelho
Arquivos públicos não são o lugar para páginas pessoais, como a confirmação de um pedido, uma página que você vê logado ou qualquer coisa com os seus dados. Além disso, os serviços de arquivo só conseguem salvar o que um visitante sem login vê. Para esses casos, salve uma cópia no seu aparelho.
Salvar como PDF
Funciona em qualquer navegador e deixa a cópia em um único arquivo organizado.
- Abra a página e escolha Imprimir no menu do navegador (Command + P no Mac, Ctrl + P no Windows).
- Escolha Salvar como PDF como destino (no Mac, use o menu PDF da janela de impressão).
- Salve o arquivo em um lugar fácil de achar, com um nome que inclua a data.
O PDF nem sempre mantém o layout exato, mas o texto e as imagens vêm junto.
Salvar o arquivo da página
- Chrome e Edge: escolha Salvar página como (Command + S ou Ctrl + S) e selecione “Página da Web, completa” para manter as imagens. Quando a opção existir, “Página da Web, arquivo único” junta tudo em um só arquivo.
- Safari no Mac: escolha Arquivo > Salvar Como e selecione “Arquivo Web” para guardar a página em um único arquivo que você pode abrir depois no Safari.
- Firefox: escolha Salvar página como e selecione “Página web completa”.
Fazer uma captura da página inteira
Uma captura mostra exatamente o que estava na tela, o que é útil como prova. O Firefox consegue capturar a página toda: clique com o botão direito, escolha Capturar tela e depois Salvar página inteira. No iPhone, faça uma captura de tela no Safari, toque na miniatura e escolha Página Inteira para salvar como PDF.
Uma boa rotina para as páginas importantes
- Salve uma cópia pública em pelo menos um arquivo e guarde o link.
- Guarde um PDF particular se a página é importante para você ou pode ser questionada depois.
- Anote a data em que salvou e o endereço original.
É a mesma rotina usada para citar páginas da web em relatórios e trabalhos. Como citar uma página arquivada explica o que incluir na referência.
Por que vale o minuto que leva
Páginas somem com mais frequência do que a maioria imagina, e quando somem raramente deixam um endereço novo. Por que os links quebram com o tempo mostra como isso é comum e como os arquivos ajudam.
Quando você abre cópias pela ferramenta do byepaywall, o link que você cola fica no seu navegador e vai direto para o serviço escolhido. Nossa política de privacidade explica isso em detalhe.